حياة الآخرين في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 窃听风暴
- "حياة" في الصينية 世界; 个人生活的全部; 现实; 生命; 生活; 生物
- "الحياة الآخرة (فلسفة)" في الصينية 死[后後]生命
- "التسوية التي تجري من حين لآخر" في الصينية 间或调整
- "التعلم من نجاح الآخرين" في الصينية 互相学习成功经验
- "عش ودع الآخرين يعيشيون" في الصينية 相互关爱,共享生命
- "منافسة عمياء؛ سياسة عدم مراعاة الآخر" في الصينية 以邻为壑的政策 损人利己的政策
- "آخر الحماة" في الصينية 最[后後]的守护者
- "إلقاء المسؤولية على الآخرين" في الصينية 替罪羊
- "الآخرون" في الصينية 不速之吓
- "ربيع الآخر" في الصينية 4月 四月 赖比尔·阿色尼月
- "عش ودع الآخرين يموتون (رواية)" في الصينية 生死关头(小说)
- "علم الآخرات المسيحية" في الصينية 基督教末世论
- "آخريات" في الصينية 交替单胞菌科
- "ويكيبيديا:تقبل الآخر" في الصينية 接受其他用户
- "ريزدنت إيفل: الآخرة" في الصينية 生化危机4:阴阳界
- "تصنيف:علم الآخرات المسيحية" في الصينية 基督教末世论
- "الجنس الآخر" في الصينية 第二性
- "الآخر (فلسفة)" في الصينية 他者
- "جمادى الآخرة" في الصينية 6月 主马达.阿色尼 主马达·阿色尼月 六月
- "ري:زيرو - بدء الحياة في عالم أخر" في الصينية re:从零开始的异世界生活
- "رايا وآخر تنين" في الصينية 寻龙使者:拉雅
- "الموظفون الآخرون المعنيون محليا" في الصينية 其他当地雇用人员
- "البعد الآخر (فيلم)" في الصينية 弱点(电影)
- "صائدو الأشباح: الآخرة" في الصينية 魔鬼克星未来世
- "لبسة الجنس الآخر" في الصينية 异装
أمثلة
- تصرفات الشخص الواحد تؤثر على حياة الآخرين
我们生存的这个世界里 - و بالهروب إلى حياة الآخرين أيضاً.
爱躲进别人的生活里. - حيث تهدم حياة الآخرين
你被误导了 Claire - تبذل كل ما في وسعها لإنقاذ حياة الآخرين
用尽全力 想[刅办]法拯救生命 - (أ) عندما تكون حياة الآخرين أو صحتهم عرضة للخطر؛
可能危及第三方的生命或健康; - ويَعْتَبِر النيل من حياة الآخرين جرماً بالغ الفداحة.
任何侵犯这项权利的行为都是极为严重的罪行。 - جميعنا يقدمُ على إتخاذِ قراراتٍ هامة والتي من شأنها أن تؤثر في حياة الآخرين
我们都会做影响他人生命的重大决定 - ولم يخافوا أن يخاطروا بأرواحهم من أجل حياة الآخرين وسلامهم.
他们毫不畏惧地自己冒着生命危险来保护他人的生命与和平。 - وقام قائد القيادة الجنوبية بتأديب الضابطين لتجاوزهما حدود سلطتهما على نحو عرّض حياة الآخرين للخطر.
南方指挥部司令对超越权限危害他人生命的这两名军官进行了处分。